Merge pull request #2 from tytannial/master

Update Chinese translation

PlugYLocal/PlugYLocal.ini

@@ -1,4 +1,4 @@
-;UTF8 
+;UTF8 
 ;Sorry for https:;translate.google.com
 [STR_STATS_UNASSIGN_WITH_LIMIT]
 ENG="+Alt: Unassign, +Shift: by %d points"
@@ -10,7 +10,7 @@ ITA="+Alt: Odejmij, +Shift: %d punktów"
 JPN="+Alt: 取消加点, +Shift: %d 点数"
 KOR="+Alt: 할당, +Shift: %d 포인트로"
 SIN=
-CHI="+Alt: 分配, +Shift: %d 分"
+CHI="+Alt: 取消加點, +Shift: %d 點數"
 POL="+Alt: Przypisywanie, +Shift: o %d punkty"
 RUS="+Alt: Вычесть, +Shift: по %d очка"
 
@@ -21,10 +21,10 @@ DEU="+Alt: Zurücksetzen, +Shift: Alle verbleibenden Punkte"
 FRA="+Alt: Rimuovi, +Shift: Assegna tutti i punti rimanenti"
 POR="+Alt: Quita, +Shift: Todos los puntos restantes"
 ITA="+Alt: Odejmij, +Shift: wszystkie pozostale punkty"
-JPN="+Alt: 取消加点, +Shift: 所有剩"
+JPN="+Alt: 取消加点, +Shift: 所有"
 KOR="+Alt: 할당, +Shift: 남아있는 모든 포인트를"
 SIN=
-CHI="+Alt：分配, + Shift: 所有剩余点"
+CHI="+Alt：取消加點, +Shift: 所有加點"
 POL="+Alt: Przypisywanie, +Shift: wszystkie pozostałe punkty"
 RUS="+Alt: Вычесть, +Shift: все оставшиеся очки"
 
@@ -38,7 +38,7 @@ ITA="Bazowo: %d (Minimum: %d)"
 JPN="基础: %d (最小: %d)"
 KOR="기본: %d (최소: %d)"
 SIN=
-CHI="基地： %d （最小： %d）"
+CHI="基礎： %d （最小： %d）"
 POL="Podstawowe %d Min.: %d)"
 RUS="Базовое: %d (Мин.: %d)"
 
@@ -52,7 +52,7 @@ ITA="Rozdaj od nowa wszystkie punkty umiejetnosci"
 JPN="取消所有技能加点"
 KOR="모든 스킬 포인트를 해제 할당"
 SIN=
-CHI="取消分配所有技能點"
+CHI="取消所有分配的技能點"
 POL="Un przydzielić wszystkie punkty umiejętności"
 RUS="Сбросить все навыки"
 
@@ -94,7 +94,7 @@ ITA="Przejdz do Skrzyni Osobistej"
 JPN="切换到个人储物箱"
 KOR="개인 은닉로 전환"
 SIN=
-CHI="切換到個人藏匿處"
+CHI="切換到個人儲物箱"
 POL="Przełącz do osobistego pierś"
 RUS="Переключить на личный сундук"
 
@@ -108,7 +108,7 @@ ITA="Przejdz do Skrzyni Wspólnej"
 JPN="切换到共享储物箱"
 KOR="공유 은닉로 전환"
 SIN=
-CHI="切換到共享藏匿處"
+CHI="切換到共享儲物箱"
 POL="Przełącz się na wspólnym pierś"
 RUS="Переключить на общий сундук"
 
@@ -122,7 +122,7 @@ ITA="Poprzednia Strona : po %d Stron (+Shift: %d)"
 JPN="向前索引 : %d 页 (+Shift: %d)"
 KOR="이전 색인 : %d 페이지로 (+Shift: %d)"
 SIN=
-CHI="上一頁目錄 : %d 個頁面 (+Shift: %d)"
+CHI="向前索引 : %d 頁 (+Shift: %d)"
 POL="Poprzednie Index : przez %d Pages (+Shift: %d)"
 RUS="Переход назад на %d страниц (+Shift: %d)"
 
@@ -136,7 +136,7 @@ ITA="Nastepna Strona : po %d Stron (+shift: %d)"
 JPN="向后索引 : %d 页 (+shift: %d)"
 KOR="다음 인덱스 : %d 페이지로 (+shift: %d)"
 SIN=
-CHI="下一頁索引 : %d 個頁面 (+shift: %d)"
+CHI="向後索引 : %d 個頁面 (+shift: %d)"
 POL="Następny Index : przez d% Strony (+shift: %d)"
 RUS="Переход вперед : на %d страниц (+shift: %d)"
 
@@ -150,7 +150,7 @@ ITA="Zdeponuj Zloto"
 JPN="放入金币"
 KOR="골드 넣어"
 SIN=
-CHI="金放"
+CHI="放入金幣"
 POL="Put złoto"
 RUS="Добавить золото"
 
@@ -164,7 +164,7 @@ ITA="Wyplac zloto"
 JPN="取出金币"
 KOR="금을"
 SIN=
-CHI="拿到金牌"
+CHI="取出金幣"
 POL="Weź złoto"
 RUS="Забрать золото"
 
@@ -178,7 +178,7 @@ ITA="Strona Osobista n°%u"
 JPN="个人储物箱 n°%u"
 KOR="개인 페이지 n°%u"
 SIN=
-CHI="個人主頁 n°%u"
+CHI="個人儲物箱 n°%u"
 POL="Strona osobista n°%u"
 RUS="Личная страница n°%u"
 
@@ -192,7 +192,7 @@ ITA="Strona Wspólna n°%u"
 JPN="共享储物箱 n°%u"
 KOR="공유 페이지 n°%u"
 SIN=
-CHI="共享頁 n°%u"
+CHI="共享儲物箱 n°%u"
 POL="Wspólna strona n°%u"
 RUS="Общая страница N°%u"
 
@@ -206,7 +206,7 @@ ITA="Nie zaznaczono strony"
 JPN="未使用页"
 KOR="없음 선택한 페이지가 없습니다"
 SIN=
-CHI="沒有選擇的頁"
+CHI="未使用頁"
 POL="Nie wybrano stronę"
 RUS="Нет указанной страницы"
 
@@ -220,7 +220,7 @@ ITA="Wspólne Zloto : %u"
 JPN="共享金币 : %u"
 KOR="공유 골드 : %u"
 SIN=
-CHI="共享金 : %u"
+CHI="共享金幣 : %u"
 POL="Wspólna Złoto : %u"
 RUS="Общее золото : %u"
 
@@ -259,7 +259,7 @@ DEU="Gegenstandsstufe: %u"
 FRA="Niveau d'objet: %u"
 POR="Nível do item: %u"
 ITA="Livello oggetto"
-JPN="アイテム・レベル: %u"
+JPN="アイテムレベル: %u"
 KOR="아이템 레벨: %u"
 SIN=
 CHI="物品等級: %u"